-
1 merit rating
оценка квалификации ; (пере)аттестация ; -
2 job performance review
- экспертная оценка характеристик выполненной работы
- экспертная оценка рабочих характеристик
- экспертная оценка квалификации сотрудников
экспертная оценка квалификации сотрудников
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
экспертная оценка рабочих характеристик
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
экспертная оценка характеристик выполненной работы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > job performance review
-
3 JPR
экспертная оценка квалификации сотрудников
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
экспертная оценка характеристик выполненной работы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > JPR
-
4 rating
̈ɪˈreɪtɪŋ I сущ.
1) а) оценка;
определение цены, стоимости б) отнесение к тому или иному классу, разряду high rating ≈ высокая оценка, высокий уровень low rating ≈ низкая оценка, низкий уровень service rating ≈ послужной список split rating ≈ двойной рейтинг (ситуация, когда два ведущих рецтинговых агентства присваивают одной и той же ценной бумаге разные показатели) credit rating efficiency rating
2) а) обложение налогом б) ставка налогообложения;
сумма налога( особ. городского) Syn: assessment
3) а) положение;
класс (в социальной стратификации общества) б) чин, ранг( в военной иерархии) в) разряд, класс (яхты)
4) амер. оценка, отметка( в школе)
5) мор. а) звание/специальность рядового или старшинского состава б) рядовой/старшинский состав войск морского флота
6) рейтинг (показатель успешности чего-л.) а) на радио и телевидении ≈ оценка популярности той или иной программы по количеству зрителей, смотрящихслушающих ее б) в шахматах и некоторых видах спорта ≈ количественный показатель, определяющий место игрока в мировой классификации в) в политике ≈ оценка популярности личности или действий того или иного политического деятеля
7) цифровые данные
8) тех.( номинальная) мощность;
производительность;
номинальная характеристика power rating II сущ. внушение, выговор, нагоняй;
взбучка, выволочка I've helped old Mr. Leonards to give George a good rating. ≈ Я помог старому мистеру Леонардсу сделать Джорджу хороший нагоняй. Syn: telling-off, blowup оценка;
определение стоимости - credit * оценка кредитоспособности - financial * оценка финансового положения - * of merit оценка качества отнесение к классу, разряду, категории обложение налогом сумма( местного) налога (американизм) отметка, оценка (школьника) положение;
класс, разряд;
ранг - priority * разряд очередности (военное) чин;
звание разряд судна;
класс парусных яхт (специальное) тарирование, маркировка( специальное) таксировка (морское) звание или специальность рядового или старшинского состава (морское) рядовой-специалист;
специалист рядового или старшинского состава (морское) рядовой и старшинский состав - *s clothing обмундирование матросского и старшинского состава нормирование;
хронометраж( техническое) мощность, номинальная мощность;
производительность (техническое) параметр;
номинальная характеристика( техническое) паспортное значение - * plate заводская паспортная табличка( техническое) снятие характеристики цифровые данные выборочный подсчет( количества телезрителей или радиослушателей, смотрящих или слушающих какую-л. программу, для определения ее популярности) ;
рейтинг, индекс популярности( шахматное) рейтинг (численная оценка уровня игры шахматиста) выговор, нагоняй - to give smb. a * задать кому-л. головомойку accuracy ~ оценка точности accuracy ~ степень точности capital ~ оценка стоимости капитала credit ~ оценка кредитоспособности ~ выговор, нагоняй;
to give (smb.) a severe rating дать( кому-л.) здоровый нагоняй merit ~ оценка деловых качеств работников merit ~ оценка качества merit ~ оценка квалификации performance ~ оценка интенсивности труда performance ~ характеристика производительности premium ~ определение ставки страхового взноса priority ~ вчт. назначение приоритета priority ~ вчт. разряд очередности programmer ~ вчт. рейтинг программиста rating тех. ~ фр. ~ выговор, нагоняй;
to give (smb.) a severe rating дать (кому-л.) здоровый нагоняй ~ допустимое значение параметра ~ мор. звание или специальность рядового или старшинского состава;
the ratings рядовой и старшинский состав ~ квалификационная отметка ~ класс (яхты) ~ маркировка ~ тех. (номинальная) мощность;
производительность;
номинальная характеристика ~ номинал ~ номинальное значение параметра ~ номинальный предел ~ номинальный режим работы ~ нормирование ~ обложение налогом;
сумма налога (особ. городского) ~ обложение налогом ~ определение тарифа ~ амер. отметка (в школе) ~ оценка, отнесение к тому или иному классу, разряду ~ оценка ~ оценка финансового положения ~ параметр ~ положение;
класс, разряд, ранг ~ принадлежность к категории ~ принадлежность к классу ~ производительность ~ вчт. ранжирование ~ расчет тарифа ~ расчетное значение параметра ~ рейтинг ~ сумма местного налога ~ сумма налога ~ таксировка ~ установление разряда ~ характеристика ~ хронометраж ~ цифровые данные ~ мор. звание или специальность рядового или старшинского состава;
the ratings рядовой и старшинский состав security ~ рейтинг ценной бумаги split ~ двойной рейтинг vendor ~ оценка поставщика viewer ~ зрительский рейтинг -
5 rating
[̈ɪˈreɪtɪŋ]accuracy rating оценка точности accuracy rating степень точности capital rating оценка стоимости капитала credit rating оценка кредитоспособности rating выговор, нагоняй; to give (smb.) a severe rating дать (кому-л.) здоровый нагоняй merit rating оценка деловых качеств работников merit rating оценка качества merit rating оценка квалификации performance rating оценка интенсивности труда performance rating характеристика производительности premium rating определение ставки страхового взноса priority rating вчт. назначение приоритета priority rating вчт. разряд очередности programmer rating вчт. рейтинг программиста rating тех. rating фр. rating выговор, нагоняй; to give (smb.) a severe rating дать (кому-л.) здоровый нагоняй rating допустимое значение параметра rating мор. звание или специальность рядового или старшинского состава; the ratings рядовой и старшинский состав rating квалификационная отметка rating класс (яхты) rating маркировка rating тех. (номинальная) мощность; производительность; номинальная характеристика rating номинал rating номинальное значение параметра rating номинальный предел rating номинальный режим работы rating нормирование rating обложение налогом; сумма налога (особ. городского) rating обложение налогом rating определение тарифа rating амер. отметка (в школе) rating оценка, отнесение к тому или иному классу, разряду rating оценка rating оценка финансового положения rating параметр rating положение; класс, разряд, ранг rating принадлежность к категории rating принадлежность к классу rating производительность rating вчт. ранжирование rating расчет тарифа rating расчетное значение параметра rating рейтинг rating сумма местного налога rating сумма налога rating таксировка rating установление разряда rating характеристика rating хронометраж rating цифровые данные rating мор. звание или специальность рядового или старшинского состава; the ratings рядовой и старшинский состав security rating рейтинг ценной бумаги split rating двойной рейтинг vendor rating оценка поставщика viewer rating зрительский рейтинг -
6 merit rating
[ˌmerɪt'reɪtɪŋ]1) Общая лексика: аттестация, оценка классификации, переаттестация2) Военный термин: служебная аттестация3) Техника: оценка эксплуатационных характеристик4) Бухгалтерия: оценка деловых качеств работника (работоспособности, аккуратности, организаторских навыков)5) Страхование: качественное уточнение тарифных ставок6) Автомобильный термин: качественная оценка7) Вычислительная техника: оценка достоинств8) Деловая лексика: оценка деловых качеств работников, оценка качества, оценка квалификации9) Макаров: показатель качества -
7 merit rating
1) *тарификация на основе заслуг*а) страх. (определение страховой премии на основании данных о прошлых потерях страхователя и на основании прогноза возможных потерь в будущем; чаще всего применяется в автостраховании)See:б) страх., эк. тр. (метод взимания налогов в фонды занятости, при котором ставка налога для конкретного предприятия устанавливается с учетом прошлых данных о величине фонда заработной платы на данном предприятии и величине выплаченных пособий по безработице; в этом случае для работодателей, поддерживающих относительно стабильный уровень занятости, устанавливается меньшая ставка налога)2) эк. тр., упр. аттестация работника (оценка деловых качеств работника: квалификационного уровня, работоспособности, аккуратности, организаторских навыков и т. п.; результаты аттестации часто используются при принятии решений о повышении в должности, прибавлении заработной платы, переводе на другую работу и т. п.)
* * *
= performance rating.* * * -
8 problem-solving ability
1. способность к самостоятельному решению задач (оценка квалификации программиста)
2. способность к автоматическому решению задач (СИИ)Большой англо-русский и русско-английский словарь > problem-solving ability
-
9 problem-solving ability
1) способность к самостоятельному решению задач ( оценка квалификации программиста)Англо-русский словарь технических терминов > problem-solving ability
-
10 problem-solving ability
1) Авиация: способность к решению задач2) Техника: способность к самостоятельному решению задач (оценка квалификации программиста), способность к автоматическому решению задач (в СИИ)3) Авиационная медицина: способность решать задачу, способность решать проблемуУниверсальный англо-русский словарь > problem-solving ability
-
11 financial principal
Оценка квалификации лица, занимающегося составлением и проверкой финансовой отчетности фирмы-члена биржи и расчетами требований к уровню чистого капитала, проводимая Национальной ассоциацией дилеров по ценным бумагам. -
12 quality appraisal
оценка качества
Систематическая проверка, насколько объект способен выполнять установленные требования.
Примечания
1. Оценка качества может производиться с целью определения возможности поставщика в области качества. В этом случае, в зависимости от конкретных условий, результат оценки качества может быть использован в целях квалификации, одобрения, регистрации или аккредитации.
2. С термином «оценка качества» может использоваться дополнительный определитель в зависимости от области деятельности [например, процесс, персонал, система] и времени (например, до контракта) оценки качества, такой, как «предконтрактная оценка качества процесса».
3. Общая оценка качества поставщика может также включать оценку финансовых и технических ресурсов.
4. В английском языке «quality evaluation» (оценка качества) иногда называют «quality assessment» или «quality appraisal» или «quality survey» в конкретных условиях.
[ИСО 8402-94]
оценка качества
Систематическая проверка способности объекта выполнять установленные требования.
[МУ 64-01-001-2002]Тематики
- производство лекарственных средств
- управл. качеством и обеспеч. качества
Обобщающие термины
- термины, относящиеся к средствам и методам
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > quality appraisal
-
13 quality assessment
оценка качества
Систематическая проверка, насколько объект способен выполнять установленные требования.
Примечания
1. Оценка качества может производиться с целью определения возможности поставщика в области качества. В этом случае, в зависимости от конкретных условий, результат оценки качества может быть использован в целях квалификации, одобрения, регистрации или аккредитации.
2. С термином «оценка качества» может использоваться дополнительный определитель в зависимости от области деятельности [например, процесс, персонал, система] и времени (например, до контракта) оценки качества, такой, как «предконтрактная оценка качества процесса».
3. Общая оценка качества поставщика может также включать оценку финансовых и технических ресурсов.
4. В английском языке «quality evaluation» (оценка качества) иногда называют «quality assessment» или «quality appraisal» или «quality survey» в конкретных условиях.
[ИСО 8402-94]
оценка качества
Систематическая проверка способности объекта выполнять установленные требования.
[МУ 64-01-001-2002]Тематики
- производство лекарственных средств
- управл. качеством и обеспеч. качества
Обобщающие термины
- термины, относящиеся к средствам и методам
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > quality assessment
-
14 quality evaluation
оценка качества
Систематическая проверка, насколько объект способен выполнять установленные требования.
Примечания
1. Оценка качества может производиться с целью определения возможности поставщика в области качества. В этом случае, в зависимости от конкретных условий, результат оценки качества может быть использован в целях квалификации, одобрения, регистрации или аккредитации.
2. С термином «оценка качества» может использоваться дополнительный определитель в зависимости от области деятельности [например, процесс, персонал, система] и времени (например, до контракта) оценки качества, такой, как «предконтрактная оценка качества процесса».
3. Общая оценка качества поставщика может также включать оценку финансовых и технических ресурсов.
4. В английском языке «quality evaluation» (оценка качества) иногда называют «quality assessment» или «quality appraisal» или «quality survey» в конкретных условиях.
[ИСО 8402-94]
оценка качества
Систематическая проверка способности объекта выполнять установленные требования.
[МУ 64-01-001-2002]Тематики
- производство лекарственных средств
- управл. качеством и обеспеч. качества
Обобщающие термины
- термины, относящиеся к средствам и методам
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > quality evaluation
-
15 quality survey
оценка качества
Систематическая проверка, насколько объект способен выполнять установленные требования.
Примечания
1. Оценка качества может производиться с целью определения возможности поставщика в области качества. В этом случае, в зависимости от конкретных условий, результат оценки качества может быть использован в целях квалификации, одобрения, регистрации или аккредитации.
2. С термином «оценка качества» может использоваться дополнительный определитель в зависимости от области деятельности [например, процесс, персонал, система] и времени (например, до контракта) оценки качества, такой, как «предконтрактная оценка качества процесса».
3. Общая оценка качества поставщика может также включать оценку финансовых и технических ресурсов.
4. В английском языке «quality evaluation» (оценка качества) иногда называют «quality assessment» или «quality appraisal» или «quality survey» в конкретных условиях.
[ИСО 8402-94]
оценка качества
Систематическая проверка способности объекта выполнять установленные требования.
[МУ 64-01-001-2002]Тематики
- производство лекарственных средств
- управл. качеством и обеспеч. качества
Обобщающие термины
- термины, относящиеся к средствам и методам
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > quality survey
-
16 economic assessment of labor resources
оценка трудовых ресурсов
Категория теории оптимального функционирования экономики, одна из народнохозяйственных оценок, возникающих в процессе составления оптимального плана одновременно и совместно с натуральными характеристиками выпуска продукции и распределения ограниченных ресурсов. Как и оценка других ресурсов (см. Оценка природных ресурсов, Нормативный коэффициент эффективности капитальных затрат), такая оценка отражает вклад, вносимый в уровень удовлетворения общественных потребностей вовлечением в хозяйственный оборот дополнительной единицы ресурса. Проблема О.т.р. исследовалась в рамках разработки СОФЭ в последней трети ХХ в. Некоторые из полученных результатов сохранили свою актуальность. Надо лишь иметь в виду принципиальные отличия трудовых ресурсов от любых других видов производственных ресурсов — связанные с социальными факторами. Прежде всего, сама активность труда, его качество и результаты зависят от его оценки, тогда как качество других ресурсов в принципе от их оценки не зависит. Измерение затрат труда осложнено существенными различиями в условиях его применения, квалификации работников и т.д.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > economic assessment of labor resources
-
17 experts' estimation
оценка экспертная
Определение количественных и качественных параметров тех или иных явлений, а также тенденций их развития специалистами-экспертами на основании их опыта и квалификации
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > experts' estimation
-
18 job evaluation
упр. оценка работы [рабочего задания\] (изучение особенностей работы и сравнение ее с другими работами с целью отнести данную работу к определенной категории сложности и определить приемлемую ставку оплаты труда)See:job classification, job ranking, analytical job evaluation, non-analytical job evaluation, wage scale, wage curve, benchmark job, job pricing, job analysis* * *• разряд* * *оценка должностных обязанностей; оценка служебных обязанностей. . Словарь экономических терминов .* * *оценка сложности работы/определение квалификацииоценка работы, которую необходимо выполнять на определенной должности, обязательств, которые эта должность налагает на работника; необходимой квалификации, опыта, мастерства с целью определения соответствующего вознаграждения и его отличия от вознаграждения за выполнение других функций в этой же организации -
19 qualification
ˌkwɔlɪfɪˈkeɪʃən сущ.
1) оговорка, ограничение, ограничительное условие;
модификация, изменение After certain qualifications, the proposal was accepted. ≈ После введения некоторых ограничений проект был принят. Syn: limitation, restriction
2) а) квалификация;
право занимать какую-л. должность( подтвержденное документом) ;
профессионализм a doctor's qualification ≈ диплом врача teaching qualification ≈ квалификация в области преподавания I haven't got any qualifications in science. ≈ У меня нет никакой научной квалификации. She has the qualification for the job. ≈ У нее есть право получить эту работу. This engineer has outstanding qualification to build the bridge. ≈ Этот инженер обладает большими знаниями в области строительства мостов. professional qualification б) подготовленность, пригодность;
навык;
степень квалифицированности excellent, fine, outstanding, necessary qualification ≈ необходимая квалификация strong qualification ≈ отличная, высокая квалификация Some nursing experience is a necessary qualification for this job. ≈ Для этой службы необходимым условием является некоторый опыт работы медсестрой. в) получение квалификации Qualification as a doctor takes several years. ≈ Получение звания врача занимает несколько лет.
3) свойство, качество A sturdy truthfulness was one of her best qualifications. ≈ Непоколебимая правдивость была одним из ее лучших качеств.
4) оценка, характеристика( деятельности, взглядов и т. п.) His works were submitted for qualification to his denouncer. ≈ Оценка его работ была поручена его разоблачителю.
5) ценз;
избирательный ценз educational qualification
6) спорт квалификационные, отборочные соревнования physical qualification ограничение;
изменение, модификация - the * of smb.'s privilege ограничение чьих-л. привилегий - to accept smb.'s statement without * принять чью-л. формулировку без изменений - to use a term without * широко пользоваться термином условие, оговорка - to assert smth. without any * безоговорочно утверждать что-л. - to promise smth. without * твердо обещать что-л. - to grant smth. with one * согласиться на что-л. с одним условием диплом;
аттестат;
удостоверение;
степень - a medical * медицинский диплом обыкн. pl квалификация;
подготовленность, годность( к чему-л.) ;
опыт работы - to receive a doctor's *s стать врачом - to have * for an occupation иметь право заниматься чем-л. - to have necessary *s for the job иметь необходимые данные для получения работы - to have better *s иметь более высокую квалификацию - to have * for military service быть годным к военной службе - to be disclaimed one's *s быть лишенным какого-л. звания;
быть признанным непригодным к чему-л. - * in arms (военное) квалификация /категория/ стрелка избирательный ценз - tax * налоговый ценз - residential * ценз оседлости оценка, квалификация (чего-л.) - the * of one's opponent оценка /характеристика/ противника (спортивное) квалификационные отборочные соревнования data ~ вчт. квалификация данных ~ квалификация;
подготовленность;
право занимать (какую-л.) должность;
a doctor's qualification профессия врача legal ~ правовое ограничение legal ~ условие предоставления права occupational ~ профессиональная квалификация professional ~ профессиональная квалификация qualification годность ~ избирательный ценз ~ спорт. квалификационные, отборочные соревнования ~ квалификация;
подготовленность;
право занимать (какую-л.) должность;
a doctor's qualification профессия врача ~ квалификация ~ классификация ~ модификация ~ оговорка, ограничение ~ оговорка;
ограничение ~ оговорка ~ ограничение, оговорка ~ ограничение ~ определение, характеристика ( деятельности, взглядов и т. п.) ~ определение, характеристика (деятельности) ~ оценка ~ подготовленность ~ типовые испытания ~ условие ~ условие предоставления права;
ценз ~ условие предоставления права ~ уточнение ~ of auditor report оценка отчета о результатах ревизии voting ~ избирательный цензБольшой англо-русский и русско-английский словарь > qualification
-
20 evaluation
ɪˌvæljuˈeɪʃən сущ. оценка, определение, определение ценности, определение стоимости to make an evaluation ≈ оценивать a critical evaluation ≈ критическая оценка fair, objective evaluation ≈ объективная оценка оценка;
оценивание, определение ( количества, качества, пригодности) ;
анализ (данных, обстановки) - critical * of the student's paper критический разбор реферата студента вычисление( редкое) оценка, определение цены, стоимости budget ~ вычисление бюджета credit ~ оценка кредита eager ~ энергичное вычисление economic ~ экономическая оценка engineering ~ инженерная оценка evaluation аттестация ~ вычисление ~ определение стоимости ~ определение цены ~ оценка, определение ~ оценка ~ of economic trends оценка тенденции экономического развития ~ of evidence оценка доказательства ~ of risk оценка риска expert ~ экспертная оценка formative ~ формативное оценивание job ~ определение квалификации job ~ оценка видов работ, ранжирование видов работ job ~ оценка рабочего задания job ~ оценка сложности работы job: ~ evaluation амер. разряд (для установления зарплаты рабочего) lazy ~ вчт. отложенное вычисление long-term ~ долгосрочная оценка partial ~ смешанное вычисление public property ~ оценка государственной собственности risk ~ оценка риска suspended ~ вчт. отложенное вычисление vocational ~ оценка профессиональных способностей для планирования карьеры человекаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > evaluation
См. также в других словарях:
Оценка квалификации. — 3.2.2 Оценка квалификации. Для заявок на участие в предварительном квалификационном отборе, удовлетворяющих формальным требованиям документации предварительного квалификационного отбора, проводится оценка соответствия квалификации участников… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оценка квалификации и проверка выполнения обязательных требований — 3.3.2 Оценка квалификации и проверка выполнения обязательных требований . Источник: СТО Газпром 2 1.12 064 2006: Методика оценки технико коммерческих предл … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
экспертная оценка квалификации сотрудников — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN job performance reviewJPR … Справочник технического переводчика
оценка квалификации переводчика — лингв. определение того, в какой степени конкретный переводчик обладает знаниями и навыками, необходимыми для успешной профессиональной переводческой деятельности по избранной им узкой специализации или в тех видах перевода, которые можно отнести … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
оценка — 3.9 оценка (evaluation): Систематическое определение степени соответствия объекта установленным критериям. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207 99: Информационная технология. Процессы жизненного цикла программных средств … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оценка лотовых заявок — 3.4.1 Оценка лотовых заявок . В случае проведения конкурса с несколькими лотами (чаще всего при проведении конкурса на закупку товаров простой продукции) заявки на участие в конкурсе должны подаваться участниками по каждому лоту отдельно. При… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОЦЕНКА СЛОЖНОСТИ РАБОТЫ/ ОПРЕДЕЛЕНИЕ КВАЛИФИКАЦИИ — (job evаluation) Оценка работы, которую необходимо выполнять на определенной должности, обязательств, которые эта должность налагает на работника, необходимых квалификации, опыта, мастерства с целью определения соответствующего вознаграждения и… … Словарь бизнес-терминов
ОЦЕНКА БЕЗОПАСНОСТИ ГИДРОТЕХНИЧЕСКОГО СООРУЖЕНИЯ — определение соответствия состояния гидротехнического сооружения и квалификации работников эксплуатирующей организации нормам и правилам, утвержденным в порядке, определенном настоящим Федеральным законом ( закон О безопасности гидротехнических… … Экологический словарь
оценка качества — Систематическая проверка, насколько объект способен выполнять установленные требования. Примечания 1. Оценка качества может производиться с целью определения возможности поставщика в области качества. В этом случае, в зависимости от конкретных… … Справочник технического переводчика
Оценка качества — – систематическая проверка, насколько объект способен выполнять установленные требования Примечания: 1. Оценка качества может производиться с целью определения возможности поставщика в области качества. В этом случае, в зависимости от… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Оценка трудовых ресурсов — [economic assessment of labor resources] категория теории оптимального функционирования экономики, одна из народнохозяйственных оценок, возникающих в процессе составления оптимального плана одновременно и совместно с натуральными характеристиками … Экономико-математический словарь